中学生学习微信号
用微信扫描加好友

屋外

作者:admin 发表于:2016-09-12   点击: 评论: 0

  Walking yesterday in an outlying neighborhood, I went by the house.

  I used to go to when I was very young. There Eros with his magnificent power Had taken hold of my body.

  And yesterday When I walked along the old road, The shops, the sidewalks, the stones, Walls and balconies and windows—All were suddenly made beautiful by the spell of love.

  And as I stood gazing at the door, Stood there lingering outside the house, My whole being radiated The sensual emotion stored up inside me.

  昨天,漫步在一个偏远的小区里,我又走过那座房子

  我年少时常去的地方。

  那时爱神以他神奇的力量

  占据了我的身体。

  昨天当我又走过那条曾经的小路,

  店铺、人行道、石板,

  墙壁、阳台还有窗子——

  所有的一切都突然因爱而变得美丽。

  当我伫足凝视那扇门,

  或在屋外的四周徘徊,

  我通体都在散发着

  体内积压许久的兴奋情绪。

[db:答案]

标签: 还没有标签呢 这文章来自互联网,如有侵权请和管理员联系删除

它也是很寂寞的

切换到移动网站